चित्तमा शान्तिको वास स्थिरता ब्रह्ममा गरी ।
जान्दै योगी कर्म गर्छन् जगत् छ सपना सरी ।।

आजै मरण होस् चाहे रहोस् कल्पान्त जीवन ।
ज्ञानी मलिन बन्दैन हिलोमा लिप्तझैँ सुन ।।

काशी मरण होस् ज्ञानी चाहे चण्डालको घर ।
ज्ञानको प्राप्तिकै वेला मुक्त भो अब के डर ?

मेरू खम्बा धरा गोखुर् नभ औँठी समान भो ।
त्रिलोक झारझैँ राम ! नैष्कम्र्य जसले लियो ।। 

नभमा कुम्भझैँ ज्ञानी भित्र बाहिर शून्य छन् ।
कुम्भ सागरमा जस्तै भित्र बाहिर पूर्ण छन् ।।

क्रमशः 
(ज्ञवालीद्वारा संस्कृतबाट अनुवादित योगवाशिष्ठसारको नेपाली पद्य हरेक शनिबार नियमित प्रकाशित भइरहेको छ ।)

प्रकाशित: १५ पुस २०७४ ०१:२२ शनिबार